A vine takes root in old Beijing, witnessing the passage of time in a traditional hutong as this neighbourhood undergoes radical transformation.
__
Une vigne prend racine dans le vieux Pékin, témoin du passage du temps dans un hutong traditionnel, alors que le quartier subit une transformation radicale.