1. Espace média

  2. Dossier de presse

Balakrishna

Colin MacKenzie et Aparna Kapur
2019 | 15 min

Sélections et prix

  • Sélection officielleFestival international du film de l'Atlantique, Halifax, Nouvelle-Écosse (2019)

  • Sélection officielleSt. John’s International Women’s Film Festival, St. John's, Terre-Neuve et Labrador (2019)

  • Sélection officielleFFASMontréal (2020)


À propos du film

Extrait


Images










Équipe


Colin Mackenzie
Réalisateur et scénariste


Photo
Photo : Stephan Ballard




Aparna Kapur
Réalisatrice et scénariste


Photo
Photo : Stephan Ballard




Kat Baulu
Productrice (ONF)


Photo
Photo : ONF




Annette Clarke
Productrice/Productrice exécutive


Photo
Photo : ONF



Générique

Scénario et réalisation
Colin MacKenzie et Aparna Kapur

Remerciements particuliers à
Winton et Dianne Cook

Direction artistique et animation
Aparna Kapur

Animation additionnelle et composition d’images
Elise Simard
Claire Blanchet

Scénariste-conseil
Shandi Mitchell

Montage image
Susan Shanks

Voix de Winton Cook
Grady Ainscough

Directrice de plateau de doublage
Teri Snelgrove

Musique originale et conception sonore
Judith Gruber-Stitzer

Assistance au montage son
Sandy Pinteus

Musiciens

Flûte
David Gossage

Vînâ et guitare
Joe Grass

Saxophone basse
Jason Sharp

Musique additionnelle
“SWAGGERING THROUGH THE PUB”
Composée par David Gossage 2019 (SOCAN)
Reproduite avec permission

Équipe de tournage – Kerala, Inde

Direction de la photographie
Santosh Sivan

Assistance à la caméra
Sojan Vn

Direction de production
Milind Verekar

Régie d’extérieurs
Anirudh Menon

Biologiste-conseil
Nibha Namboodiri

Coordonnateur technique de projet et spécialiste de l’équipement de tournage
Steve Hallé

Enregistrement audio – Halifax
Allan Scarth

Bruitage
Karla Baumgardner

Enregistrement de la musique et du bruitage
Geoff Mitchell

Enregistrement du dialogue
The Mix Room

Ingénieur du son
Jamie Mahaffey

Directeur technique
Eloi Champagne

Coordonnateur technique – animation
Randall Finnerty

Coordonnateurs – postproduction
Daniel Lord
Jean-François Laprise

Coordonnateur technique
Christopher MacIntosh

Coordonnateurs techniques – numérique
Isabelle Painchaud
Pierre Dupont
Patrick Trahan

Recherchistes
Colin MacKenzie
Vincenzo Ravina
Ashley Corbett

Archives visuelles
CBC Archives
Eric Hogan
Archives National Film Board of Canada
Nova Scotia Archives
Robert Nunn

Photos
The Chronicle Herald
Colin MacKenzie
John Gray
Lilly Zink
Mary Moland
Pramod Jolly
Winton Cook

Libération des droits
Hélène Dubé

Conseillers
Bruce Alcock & Tina Ouellette
Claire Blanchet
Donald McWilliams
Firas Momani
Fred Casia
Michael Crummey

Transcription
Dyane Provost

Générique
Mélanie Bouchard
Cynthia Ouellette

Montage en ligne
Denis Pilon

Mixage
Jean Paul Vialard

Coordonnatrice de production
Christine Williams

Coordonnatrice de production principale
Camila Blos

Stagiaire en direction de production
Marian Rebeiro

Administratrice de studio
Leslie Anne Poyntz

Agente de mise en marché
Johanna Lessard

Relationnistes
Patricia Dillon-Moore
Jennifer Mair

Conseiller juridique
Christian Pitchen

Productrice déléguée
Teri Snelgrove

Producteurs délégués (Développement)
Mylène Augustin
Jon Montes

Productrice (Recherche)
Maral Mohammadian

Productrice
Kat Baulu

Productrice exécutive
Annette Clarke

Directrice exécutive, Programme anglais
Michelle van Beusekom



Relations de presse

  • L’ONF en bref

    Fondé en 1939 et unique en son genre, l’Office national du film du Canada (ONF) produit, coproduit et distribue des documentaires et des films d’animation distinctifs, engageants, pertinents et innovants. Incubateur de talents, il est un des plus grands laboratoires de création au monde. Depuis plus de huit décennies, l’ONF permet aux Canadiennes et aux Canadiens de se raconter et de se rencontrer. Ses films sont de plus une ressource éducative fiable et accessible. L’ONF possède également une expertise reconnue mondialement en préservation et en conservation, en plus d’une riche collection vivante d’œuvres qui constituent un pilier important du patrimoine culturel du Canada. Jusqu’à maintenant, l’ONF a produit plus de 14 000 œuvres, dont 6500 sont accessibles gratuitement en ligne sur onf.ca. L’ONF ainsi que ses productions et coproductions ont remporté au-delà de 7000 prix, dont 11 Oscars et un Oscar honorifique récompensant l’excellence de l’organisation dans toutes les sphères de la cinématographie.